惠普2012印刷优秀奖获奖公司揭晓

对使用惠普数字系统生产的创意和创新印刷品予以表彰

2012年4月——惠普公司将于５月３日在杜塞尔多夫举行的庆祝晚宴上为获奖公司颁奖。下面列出了来自亚太地区的一等奖获奖名单。——惠普今天揭晓了惠普印刷优秀奖的获奖名单，突出表现了惠普数字印刷产品所带来的非凡创造力和卓越印刷品质。

本届大赛将对包括商业印刷、标识和广告牌、以及标签和包装在内的２１个类别的优秀印刷品给予表彰。评选过程广泛接纳了来自HP Indigo数字印刷机、喷墨轮转印刷机以及Scitex 和 Designjet 系列用户的意见。大赛吸引了来自４７个国家的３６４件参赛作品。

今年的比赛中，亚太地区表现抢眼——所有奖项中共有超过290件参赛作品来自亚太地区。这是来自单个地区的参赛作品数量最多的一次。

进行评选的国际专家小组包括：美国PFFC-online 编辑部主任Yolanda Simonsis；法国Etiq & Pack主编Jean Poncet；法国BBDO Paris创意总监Eric Pierre；澳大利亚Cygnet Publications Pty Ltd发行人Stan Kilpin；以色列Video Dubber首席执行官Boaz Rossano；美国Zwang & Co. 公司总裁David L Zwang；美国汤森路透集团广告及品牌整合部副总裁Stephen Sonnenfeld；以色列Amdocs艺术总监Nir Navot；以及英国独立顾问Sophie Matthews-Pau l。

好评

评委David Zwang表示：“看到印刷服务供应商和他们的客户们能够通过惠普印刷技术，尤其是Indigo数字印刷技术，推动技术发展，我感到十分高兴。平版印刷一直被视作高品质印刷的标准。毫无疑问在我看来，Indigo数字印刷技术不仅达到了平版印刷的水平，甚至超越了平版印刷。” 

Yolanda Simonsis表示：“能够担任评委会的评委，我感到十分荣幸。我相信数字印刷在标签和包装行业中的普及会比其他技术更早。数字印刷技术能够轻松处理复杂的设计，如精细到需要放大镜才能看到的完美注册设计、细微的插图和栩栩如生的肤色，数字技术现在无疑超越了模拟印刷技术，并解决了后者在进行高效印刷时的浪费问题。”

评委Sophie Matthews-Paul说道：“惠普印刷优秀奖注重创新，也非常注重环境责任。我们考虑了参赛者所展示的创造力和技能。来自不同地区的参赛作品体现了对于评审理念的不同理解，这些多样化的内容让我感到非常有趣。”

奖项是根据设备类型和应用类别进行分类的。评委们表示，经过长时间的讨论，评委会一致通过了最终获奖名单。

惠普亚太及日本地区图形印艺解决方案事业部市场营销经理Andrew Ng表示：“亚太地区的印刷服务供应商今年共荣获了１８个奖项，其中包括７个一等奖。从这些亚太地区的印刷服务供应商身上，我们可以清楚看到他们所拥有的巨大创造力和卓越的品质。”

Andrew继续说道：“我们收到了众多的参赛作品，涉及各个类别，这不仅表明数字打印正普及到全球各地，同时也反映了印刷服务供应商对惠普技术和创新的信任，他们愿意使用惠普产品为客户提供广泛的应用。”

惠普公司将于５月３日在杜塞尔多夫的庆祝晚会上为获奖者颁奖。下面列出了来自亚太地区的一等奖获奖公司名单。以下为完整获奖名单。

商业印刷应用一等奖获奖者：

标签和包装类一等奖获奖者：

标牌和广告牌类一等奖获奖者：

更多信息，请访问www.youtube.com/hpgraphicarts或通过www.twitter.com/hpgraphicarts关注惠普动态。

关于惠普

惠普公司（HP）致力于激发科技的无限潜能，为个人、企业及社会创造积极影响。作为全球最大的信息技术公司之一，惠普产品涵盖了打印成像、个人计算、软件、服务和IT基础设施等领域，并以全面的产品组合更有效地服务客户。关于惠普 (HP, NYSE: HPQ) 的更多信息，请访问http://www.hp.com。

本新闻稿中包含有前瞻性声明，涉及风险、不确定性和假设。如果这些风险、不确定性、假设被事实证明不正确，惠普及其附属公司的结果可能在很大程度上与这些前瞻性陈述、假设明示或暗示的结果不同。除历史事实以外的所有陈述均都可视为前瞻性陈述，包括但不限于计划的陈述、未来运营管理的战略和目标，包括削减成本计划及重组和整合计划的执行；有关产品和服务的预期开发、表现或市场份额的任何陈述；有关预期运营和财务业绩的任何陈述；有关预期或看法的任何陈述；以及基于任何前述内容的全部假设。风险、不确定性和假设包括宏观经济和地缘政治趋势和事件；惠普业务面临的竞争压力；为满足消费者需求和应对新兴技术趋势而开发和衍生的新产品和服务（以及对现有产品和服务的改进)；惠普及其客户、供应商和合作伙伴对合同的执行和履行情况；惠普知识产权资产的保护，包括来自第三方授权的知识产权；整合及与业务合并和投资交易相关的其它风险；雇用和保留关键员工；成本削减项目及重组与整合计划的执行和时机相关的期望和假设；待定的调查、索赔和争议的解决方案；以及惠普在截至2012年1月31日的财政季度报告10-Q表格以及惠普在提交给证券交易委员会的文档中所描述所有其他风险，包括惠普截至2011年10月31日的财年年报10-K表格。惠普公司认定为没有义务，也不打算更新这些前瞻性声明。

? 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 本文所含信息如有更改，恕不另行通知。惠普产品与服务的全部保修条款在此类产品和服务附带的保修声明中均已列明。 本文中的任何信息均不构成额外的保修条款。惠普对于本文中所包含的技术或编辑错误、遗漏概不负责。